Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Anbieter und Geltungsbereich
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung von NightMirror, einem digitalen Dienst von Modenics, Inhaber: Harrold Swalve, Chaukenstraße 11, 26789 Leer (Ost-Friesland), Deutschland. Kontakt: support@nightmirror.app.
NightMirror umfasst die Website nightmirror.app, die Progressive Web App unter pwa.nightmirror.app und die damit verbundenen digitalen Funktionen, soweit nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist.
2. Beschreibung des Dienstes
NightMirror ist eine digitale Anwendung zur persönlichen Reflexion von Träumen. Nutzer können Traumtexte eingeben oder unterstützte Eingabeformen nutzen und erhalten KI-gestützte Deutungen, Bilder, Reflexionsfragen, Symbole, Charaktertypen, gespeicherte Traumergebnisse sowie nach ausreichender Nutzung Insights und Compare-Funktionen.
3. Keine medizinische oder therapeutische Leistung
NightMirror ist kein medizinischer, psychotherapeutischer, psychologischer oder diagnostischer Dienst. Die Inhalte dienen der Inspiration und Selbstreflexion. Sie ersetzen keine professionelle Beratung, Diagnose, Behandlung oder Krisenhilfe. Nutzer sollten bei gesundheitlichen, psychischen oder akuten Problemen geeignete professionelle Hilfe in Anspruch nehmen.
4. Mindestalter
NightMirror darf nur von Personen genutzt werden, die mindestens 16 Jahre alt sind. Personen unter 16 Jahren dürfen den Dienst nicht nutzen.
5. Nutzerkonto und Anmeldung
Für bestimmte Funktionen ist ein Nutzerkonto erforderlich. Die Anmeldung erfolgt E-Mail-basiert, etwa per Einmalcode oder Login-Link. Nutzer sind dafür verantwortlich, dass die verwendete E-Mail-Adresse aktuell und zugänglich ist.
6. Traumdaten, Nutzerinhalte und Verantwortung
Nutzer sind für die Inhalte verantwortlich, die sie in NightMirror eingeben oder veröffentlichen. Es dürfen keine rechtswidrigen, verletzenden, missbräuchlichen, täuschenden oder sonst unzulässigen Inhalte eingegeben, veröffentlicht oder geteilt werden.
NightMirror kann Eingaben automatisiert prüfen und blockieren, wenn sie als zu explizit, missbräuchlich oder unzulässig erkannt werden. Blockierte Eingaben werden nicht zur Erstellung eines Traumergebnisses verwendet und nicht als Traumergebnis gespeichert.
7. KI-Ergebnisse und Genauigkeit
NightMirror nutzt KI-Systeme. KI-Ergebnisse können unvollständig, ungenau, subjektiv, widersprüchlich oder unerwartet sein. Modenics übernimmt keine Gewähr dafür, dass Deutungen, Bilder, Symbole, Charaktertypen, Insights oder sonstige Ergebnisse objektiv richtig, vollständig oder für einen bestimmten Zweck geeignet sind.
8. Speicherung, My Dreams, Community und Teilen
Vollständig erzeugte Traumergebnisse werden automatisch im Bereich My Dreams gespeichert. Die ursprüngliche Traum-Eingabe bleibt privat, solange der Nutzer sie nicht ausdrücklich öffentlich macht.
Generierte Ergebnisbestandteile wie Deutung, Bild, Symbole, Charaktertypen oder sonstige Ergebnisdetails können Teil der Community-Erfahrung sein. Social Sharing außerhalb der PWA ist davon getrennt. Für bestimmte Sharing-Funktionen können abhängig vom Nutzerstatus Wasserzeichen, NightMirror-Links oder zusätzliche Hinweise verwendet werden.
9. Kostenlose Nutzung und Credits
Der erste vollständige Traum eines Nutzers ist kostenlos. Danach wird für jedes vollständig erzeugte Traumergebnis ein Credit berechnet. Ein Credit wird nur verbraucht, wenn das Ergebnis vollständig erzeugt wurde. Fehlgeschlagene oder unvollständige Generierungen verbrauchen keinen Credit.
Credits verfallen nicht. Sie sind an das jeweilige Nutzerkonto gebunden und können nicht in Geld ausgezahlt, übertragen oder außerhalb von NightMirror verwendet werden, soweit nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart ist.
10. Preise und Zahlung
| Paket | Credits | Preis |
| Erster Insight | 10 Credits | 4,95 euro |
| Vertiefung | 25 Credits | 11,75 euro |
| Innere Reise | 50 Credits | 22,90 euro |
| Tiefenbewusstsein | 100 Credits | 44,55 euro |
Die angegebenen Preise verstehen sich als Endpreise. Aufgrund der Anwendung der Kleinunternehmerregelung gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen. Zahlungen werden über Stripe Checkout abgewickelt. Abhängig von der gewählten Zahlungsmethode können neben Stripe auch Banken, Kartenanbieter, Wallet-Anbieter oder lokale Zahlungsdienstleister beteiligt sein. NightMirror speichert keine vollständigen Kartendaten.
11. Bereitstellung digitaler Inhalte
Gekaufte Credits werden nach erfolgreicher Zahlungsbestätigung dem Nutzerkonto gutgeschrieben. Digitale Traumergebnisse werden bei Nutzung der Credits unmittelbar erzeugt und bereitgestellt, sofern die technische Verarbeitung erfolgreich abgeschlossen wird.
12. Widerrufsrecht für Verbraucher
Verbrauchern steht grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Die Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Widerrufsbelehrung.
Widerrufsbelehrung
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Modenics, Inhaber: Harrold Swalve, Chaukenstraße 11, 26789 Leer (Ost-Friesland), Deutschland, E-Mail: support@nightmirror.app mittels einer eindeutigen Erklärung über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, erstatten wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf bei uns eingegangen ist. Für die Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart.
Erlöschen des Widerrufsrechts bei digitalen Inhalten
Bei digitalen Inhalten oder digitalen Dienstleistungen kann das Widerrufsrecht erlöschen, wenn Sie ausdrücklich zustimmen, dass wir mit der Ausführung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, und Sie bestätigen, dass Sie dadurch mit Beginn der Ausführung Ihr Widerrufsrecht verlieren. Die konkrete Umsetzung dieser Zustimmung erfolgt im Kauf- oder Nutzungsprozess.
Muster-Widerrufsformular
Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, können Sie folgende Angaben verwenden und an uns senden:
An Modenics, Inhaber: Harrold Swalve, Chaukenstraße 11, 26789 Leer (Ost-Friesland), Deutschland, E-Mail: support@nightmirror.app
Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über den Kauf von Credits / die Nutzung digitaler Inhalte.
Bestellt am: ________
Name des Verbrauchers: ________
E-Mail-Adresse des Nutzerkontos: ____________________
Datum: ____________________
13.Rückerstattungen, Fehlbuchungen und Zahlungsstreitigkeiten
Rückerstattungswünsche können über den Support eingereicht werden und werden im Einzelfall geprüft. Sofern eine Rückerstattung gewährt wird, erfolgt sie in der Regel über den ursprünglichen Zahlungsweg. Zahlungsstreitigkeiten oder Rückbuchungen können je nach Zahlungsmethode auch über die Bank, den Kartenherausgeber oder Zahlungsdienstleister eingeleitet werden.
Bei Rückerstattungen, Rückbuchungen oder Zahlungsstreitigkeiten kann Modenics den betroffenen Creditbestand, die Nutzungsmöglichkeit oder das Nutzerkonto prüfen und erforderliche Korrekturen vornehmen, soweit dies zur Vermeidung von Missbrauch oder zur ordnungsgemäßen Abwicklung erforderlich ist.
14. Insights und Compare
Nach zehn vollständig gespeicherten Träumen kann der erste Insight erzeugt werden. Der erste Insight ist kostenlos. Compare steht beim ersten Insight nicht zur Verfügung. Nach weiteren vollständigen Träumen kann NightMirror auf neue Insights und Compare-Möglichkeiten hinweisen. Einzelheiten können sich je nach Produktstand ändern.
15. Verfügbarkeit und Änderungen
Modenics bemüht sich um einen stabilen Betrieb von NightMirror, garantiert jedoch keine ununterbrochene, jederzeit fehlerfreie oder dauerhaft unveränderte Verfügbarkeit. Wartung, technische Störungen, Änderungen durch Dienstleister oder Weiterentwicklungen können zu Einschränkungen führen.
Modenics kann Funktionen ändern, erweitern, einschränken oder einstellen, soweit dies für Sicherheit, Betrieb, rechtliche Anforderungen, technische Weiterentwicklung oder wirtschaftliche Tragfähigkeit erforderlich ist. Wesentliche Änderungen werden angemessen kommuniziert.
16. Kontolöschung und Beendigung
Nutzer können die Löschung ihres Kontos oder einzelner Inhalte verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen entgegenstehen. Modenics kann Konten sperren oder beenden, wenn Nutzer gegen diese Bedingungen verstoßen oder NightMirror missbräuchlich verwenden.
17. Haftung
Modenics haftet unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet Modenics nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
18. Anwendbares Recht und Verbraucherrechte
Es gilt deutsches Recht. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem ein Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, bleiben unberührt.
19. Verbraucherstreitbeilegung
Modenics ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
20. Änderungen dieser Bedingungen
Modenics kann diese Nutzungsbedingungen anpassen, wenn dies aufgrund von Produktänderungen, technischen Änderungen, rechtlichen Anforderungen oder wirtschaftlichen Gründen erforderlich ist. Die jeweils aktuelle Fassung wird auf der Website bereitgestellt.
Stand
7 Juli 2026